Aspecto comunitario: oportunidades en el casco urbano

Por Rebekah Greenwald
Traducción Lorena R. Bustillo

…las personas que tienen muchas oportunidades, los acaudalados, adoran escuchar acerca de grandes crisis. Dios mío, el sobrecalentamiento global, todos vamos a morir. Las personas que ya sufren de una crisis no quieren escuchar acerca de otra gran crisis. Tienen sus padres enfermos, no tienen atención sanitaria … no quieren escuchar más acerca de eso. A aquellos con muchas oportunidades, dígales de la crisis. A aquellas personas con un manojo de problemas, hábleles de oportunidades.
– Van Jones, Ella Baker Centro de Derechos Humanos.

Imagine 1.2 millas cuadradas con una densidad de población de 19.000 personas, con pocos edificios de gran altura, pequeñas áreas verdes y la división por zonas que tienen los negocios industriales en áreas residenciales y adyacentes a la escuela. Ahora imagine que esta comunidad tiene el promedio más alto que la media de hogares con niños y el más bajo en ingresos medios, y con la deserción escolar de escuelas preparatorias más alta del estado. Imagine esta ciudad rodeada en tres lados por vertederos industriales que la separa de las comunidades más lujosas del estado y el cuarto por otra comunidad mixta densamente subempleada, así comenzara a entender el paisaje urbano de Central Falls, Rhode Island. Debido a la convergencia social, los factores económicos y ambientales, los jóvenes hispanos, sobretodo, en el área urbana se encuentran en un riesgo particular.